Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Frankenia hirsuta & Tofieldia calyculata

Frankenia hirsuta

Frankeniaceae

Nom en français : Frankénie hirsute.

Descripcioun :
Aquesto erbo-franco trachis sus li roucas en ribo de mar. L'estiéu fai uno poulido tepiero de flour roso. La planto èi pelouso d'en pertout e li fueio, au contro de Frankenia pulverulenta, an si bord envertouia.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Aubret
Taio : 10 à 30 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Frankenia
Famiho : Frankeniaceae

Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 5 à 10 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : NaCl
Autour basso e auto : 0 à 50 m
Aparado : Noun
Abriéu à setèmbre

Liò : Roucas - Sablo - Mar
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Subretroupicalo
Ref. sc. : Frankenia hirsuta L., 1753

Toufieldìo(-à-calicule)

Tofieldia calyculata

Tofieldiaceae

Nom en français : Tofieldie à calicule.

Descripcioun :
Aquesto planto di flour jauno en espigo, trachis dins li relarg bagna de mountagno, valènt-à-dire proche de font e de riéusset. Li flour di tres tepalo soun doublado d'un faus calice (ço que i'a douna soun noum). Li fueio dounon d'èr à li di glaujo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 5 à 30 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Tofieldia
Famiho : Tofieldiaceae

Ordre : Alismatales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 6
Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 5 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 800 à 2600 m
Aparado : Noun
Jun à avoust

Liò : Font - Palun - Riéusset
Estànci : Mountagnard à Aupen
Couroulougi : Éurasiatico
Ref. sc. : Tofieldia calyculata (L.) Wahlenb., 1812

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Frankenia hirsuta & Tofieldia calyculata

ges

Coumpara Erbo-franco(-peludo) emé uno autro planto

Coumpara Toufieldìo(-à-calicule) emé uno autro planto